„Парад русалок” у Варшаві: барвистий маскарад в столиці

„Парад русалок” у Варшаві: барвистий маскарад в столиці

Додано: 
„Parada Syrenki” w Warszawie
„Parada Syrenki” w Warszawie Джерело: Facebook / UM Warszawa / Miasto Stołeczne Warszawa / Facebook
У суботу, 3 червня, у польській столиці відбудеться барвистий парад - "Парад русалок". Захід є частиною святкування Дня Варшави, який припадає на цю неділю. З нагоди цієї події ми згадуємо легенду про Варсу і Саву.

Легенда про рибалку Варсу і русалку Саву, від імен яких, як вважають, і пішла назва Варшави, передавалася з покоління в покоління і таким чином вплетена в історію міста. Русалка Сава зачарувала рибалку своїм прекрасним голосом і незвичайною красою. Коли вона закохалася у Варса, то запам'ятала таємницю: якщо русалка закохається у чоловіка взаємно, то може позбутися свого риб'ячого хвоста і стати жінкою.

Легенда про Варса і Саву. Русалка символізує Варшаву

Коли рибалка попросив свою обраницю вийти за нього заміж, Сава втратила риб'ячу луску, а її хвіст перетворився на ноги. Пара жила довго і щасливо. І хоча існують різні варіанти описаної легенди, русалка і сьогодні є одним з найбільш впізнаваних символів польської столиці. Вона нагадує нам, що Варшава – це місто, сповнене історії, і є запрошенням для кожного відкрити для себе її красу.

Мотив русалки присутній у літературі, музиці, живописі та інших видах мистецтва, надихаючи художників і творців. У Варшаві можна знайти пам'ятники, барельєфи та скульптури із зображенням русалки. Статую Русалки у Варшаві можна знайти, наприклад, на Старій площі, яка є популярним місцем зустрічі мешканців міста. Також трапляється, що варшав'яни носять значки з гербом міста, на якому також зображена русалка.

„Парад русалок” у Варшаві. План заходу

3 червня „Парад русалок” пройде вулицями Nowego Światu i Krakowskiego Przedmieścia. Захід розпочнеться о 13:00 на кільцевій дорозі Rondzie de Gaulle'a. Під час параду можна буде побачити не лише русалок на спеціальних платформах. Заплановані також мистецькі виступи: танцювальні та театральні вистави.

Під час Параду на балконі готелю „Bristol” свої пісні презентуватиме Калина Леввська, співатиме Калина Леввська, яка спробує зачарувати глядачів піснею з пісенним фіналом: „Każda z Was to Sawa, a każdy z Was to Wars”. Марш завершиться на Замковій площі, де артисти виконають пісню „Warszawa da się lubić” разом з мешканцями Варшави. До цього місця учасників приведе духовий оркестр з Миканова у супроводі святково вбраних мажореток. Там же відбудеться заключний концерт з піснями з фільмів Діснея.

Opracowała: Anastazja Oleksijenko
Джерело: Miasto Stołeczne Warszawa
Powyższy artykuł, którego autorem jest Anastazja Oleksijenko dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowa. Pewne prawa zastrzeżone na rzecz Fundacji Tygodnika Wprost. Utwór powstał w ramach zadania publicznego zleconego przez Prezesa Rady Ministrów. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji i o posiadaczach praw.

Pomoc Ukrainie

Projekt www.wprostukraine.eu został sfinansowany w kwocie 4 030 235,31 zł (słownie cztery miliony trzydzieści tysięcy dwieście trzydzieści pięć złotych i trzydzieści jeden groszy), co stanowi 79,74% wartości zadania publicznego, przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów w ramach zadania publicznego „Pomoc ukraińskim dziennikarzom i społeczności ukraińskiej w Polsce – popularyzacja wiedzy i budowanie świadomości społecznej uchodźców z Ukrainy”, realizowanego pod nazwą „ETAP 3 Projektu – Pomoc Ukrainie”. Całkowity koszt zadania publicznego stanowi sumę kwot dotacji i środków, wynosi łącznie 5 054 536,31 zł (słownie: pięć milionów pięćdziesiąt cztery tysiące pięćset trzydzieści sześć złotych i trzydzieści jeden groszy). Dotacja KRPM została udzielona na podstawie ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie.

Ініціатива, яку фінансує Fundacja Tygodnika WPROST в рамках програми: Допомога українським журналістам