Pokazy filmowe z ukraińskim dubbingiem. „Twórca”, „Zaplątani” i „Zwierzogród”

Pokazy filmowe z ukraińskim dubbingiem. „Twórca”, „Zaplątani” i „Zwierzogród”

Dodano: 
Popcorn w kinie, zdjęcie ilustracyjne
Popcorn w kinie, zdjęcie ilustracyjne Źródło: Pexels
Sieć kin Helios regularnie wprowadza do swojego repertuaru filmy z ukraińskim dubbingiem. Pod koniec miesiąca na wielkich ekranach zobaczymy film science-fiction, animację przygodową i animowaną komedię od Disneya.

Kina Helios znajdują się w wielu miastach Polski, dzięki czemu filmy z ukraińskim dubbingiem możemy obejrzeć nie tylko w Warszawie. Ostatnio „Wprost Ukraina” pisał o filmowych nowościach października. Wśród nich znalazły się premiery trzech animacji. Już za kilka dni w cotygodniowym repertuarze zobaczymy kolejne filmy z ukraińskim dubbingiem.

„Twórca” oraz animacje od Disneya: „Zaplątani” i „ Zwierzogród”. O czym są premiery?

Fabuła amerykańskiego filmu science-fiction „Twórca” toczy się w czasach trwającej wojny pomiędzy ludzkością a sztuczną inteligencją. W niejasnych okolicznościach ginie żona głównego bohatera – byłego agenta służb specjalnych imieniem Joshua, który zostaje zrekrutowany do zlikwidowania nieuchwytnego architekta zaawansowanej technologii.

„Poszukiwany twórca wynalazł broń, która może przyczynić się do zakończenia wojny, ale też niesie niebezpieczeństwo unicestwienia całej ludzkości. Joshua i zespół elitarnych agentów, przekraczając linie wroga, docierają do mrocznego miejsca, gdzie odkrywają, że bronią będącą zagrożeniem dla świata, którą mieli zniszczyć, jest sztuczna inteligencja w postaci małego dziecka” – czytamy na stronie kina.

Z kolei animowana komedia od Disneya „Zaplątani” opowiada o historii Roszpunki, której matka wychowuje ją, trzymając ją w wieży, w całkowitej izolacji od otaczającego świata. Akcja zaczyna się gdy czarujący młody awanturnik imieniem Flynn znajduje schronienie w opuszczonej wieży. Tam zastaje piękną i pełną temperamentu Roszpunkę.

Disneyowska animacja „Zwierzogród” opowiada o jedynej w swoim rodzaju, współczesnej metropolii, gdzie zamieszkują zwierzęta. W Zwierzogrodzie największe lwy i malutkie ryjówki czują się sobie równe. Akcja filmu nabiera tempa od momentu, gdy do miasta przybywa ambitna policjantka Judy Hops. Jako pierwszy królik zatrudniony w miejscowej policji, Judy szybko przekonuje się, że wcale nie będzie miała łatwego życia. Jej droga do wynagrodzenia staje się coraz trudniejsza, gdy jej partnerem w śledztwie zostaje gadatliwy i chytry lis, Nick Bajer.

Czytaj też:
Połączenie kolejowe Lwów-Warszawa. Co wiadomo?
Czytaj też:
„Ciężka praca opłaciła się”. Tak powstała ukraińska sieć salonów masażu w Polsce

Opracowała: Kateryna Orda
Źródło: helios.pl
Powyższy artykuł, którego autorem jest Kateryna Orda dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowa. Pewne prawa zastrzeżone na rzecz Fundacji Tygodnika Wprost. Utwór powstał w ramach zadania publicznego zleconego przez Prezesa Rady Ministrów. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji i o posiadaczach praw.

Pomoc Ukrainie

Projekt www.wprostukraine.eu został sfinansowany w kwocie 4 030 235,31 zł (słownie cztery miliony trzydzieści tysięcy dwieście trzydzieści pięć złotych i trzydzieści jeden groszy), co stanowi 79,74% wartości zadania publicznego, przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów w ramach zadania publicznego „Pomoc ukraińskim dziennikarzom i społeczności ukraińskiej w Polsce – popularyzacja wiedzy i budowanie świadomości społecznej uchodźców z Ukrainy”, realizowanego pod nazwą „ETAP 3 Projektu – Pomoc Ukrainie”. Całkowity koszt zadania publicznego stanowi sumę kwot dotacji i środków, wynosi łącznie 5 054 536,31 zł (słownie: pięć milionów pięćdziesiąt cztery tysiące pięćset trzydzieści sześć złotych i trzydzieści jeden groszy). Dotacja KRPM została udzielona na podstawie ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie.

Inicjatywa ufundowana przez Fundację Tygodnika WPROST w ramach programu: Pomoc ukraińskim dziennikarzom