Poradnik bez barier skierowany jest do wszystkich obywateli Ukrainy, aby wiedzieli, jak mówić i odnosić się z szacunkiem do innych. W ten sposób można uniknąć zranienia czyichś uczuć i wykluczenia społecznego. Przewodnik obejmuje tematy takie jak wsparcie dla dzieci w domach dziecka, radzenie sobie ze stresem, komunikacja z osobami niedowidzącymi lub niedosłyszącymi, a także poprawne nazywanie przedstawicieli społeczności LGBTIQ.
Jaka jest cel stworzenia przewodnika?
Celem Przewodnika bez barier jest budowanie społeczeństwa, w którym wszyscy obywatele mają równe szanse, bez sztucznych barier. Poradnik jest dostępny w wersji drukowanej z alfabetem Braille'a oraz wersji elektronicznej z kodami QR do tłumaczenia na ukraiński język migowy.
Ukraina dąży do stworzenia środowiska integrującego wszystkich mieszkańców kraju, a Przewodnik jest ważnym narzędziem w realizacji tego celu. W ramach Narodowej Strategii Tworzenia Przestrzeni Bez Barier, rząd planuje usunąć przeszkody fizyczne, społeczne, ekonomiczne, edukacyjne, cyfrowe i informacyjne do 2030 roku.
„Ukrainę zamieszkuje 41,5 miliona obywateli. Są to mężczyźni i kobiety, dzieci, młodzi i starzy, przedstawiciele różnych narodowości, o różnych kolorach skóry i stanie zdrowia... Wszyscy jesteśmy różni, ale pomimo naszych różnic, każdy z nas zasługuje na szacunek, bezpieczeństwo, godne traktowanie i rozwój. Niestety, wiele osób codziennie napotyka bariery społeczne” – czytamy na stronie poradnika.
Rozdział „Słowniczek”. Jak najlepiej opisać daną osobę?
Słowniczek jest jednym z ważnych rozdziałów na platformie. Opiera się on sposobie komunikacji, który koncentruje się na jednostce, a dopiero potem opisuje jej diagnozę, stan zdrowia, niepełnosprawność lub status społeczny. Dzięki temu osoby są opisywane jako „posiadające” pewne cechy, a nie „będące” nimi. Celem tego sposobu komunikacji jest uniknięcie marginalizacji i świadomej lub podświadomej dehumanizacji, gdy mówimy o ludziach różniących się od nas.
„Za każdym razem, gdy o kimś wspominamy, najlepiej jest opisać go jako osobę, a następnie wspomnieć o jego cechach” – czytamy.
Czytaj też:
Platforma ze wskazówkami dla Ukraińców. Dotyczy migracji i rynku pracy